Sí mi mbēh mbpi
Kí bēh bi li ka makuœr
Kí bēh nā mi nkul ka mí mpindi
Sí mi bēh yamlā nā Madzio
Yē bo kíh mi yaska ya nding Madzio ri
Ki bēh na mur ka yē
Kíh Ya tarē biang
Yē bo kíh bia mba’ag matsiē
Ye Bo mba’ag matsiē bīa Pa’agla
Ye Bo Pa’agla bīa nlu duo
Ye Bo nlu duo bīa kual
Ye Bo kuąl bia Bibiang
Ye Bo Bibiang bia mbvimbo
Ye Bo mbvimbo bia Lee puer puer
Ye Bo Lee puer puer bia Bab-mua-ma Lee puer puer
Ye Bo nyor bia
Nzámbi mimbéé mi mbée
Ye Bo nyior bia song ywul
Au commencement,
La terre avait été jusqu’alorsSans arbres ni pierresSans montagnes ni racinesLa terre était alors entourée par des eauxSoudain un œuf se mit à planer sur les eauxSans personne pour le saisirL’œuf se mit en mouvementEt il engendra *Nuage-de-sang*Nuage-de-sang engendra *Espace* fils de NuageEspace fils de Nuage engendra *Soleil*Soleil fils d’Espace engendra *Vide* fils de SoleilVide fils de Soleil engendra *Amour*Amour fils de vide engendra *Beau*Beau fils d’Amour engendra *Cadavre*Cadavre fils de Beau engendra *Dire-la-vérité*Dire-la-vérité fils de cadavre engendra *porter-fils-de-la- vérité-à-Dire*Il engendra aussi *Dieu immortel*Dieu immortel engendra *Père des mortels*